на своем горбу

на своем горбу
НА СВОЕМ <НА СОБСТВЕННОМ> ГОРБУ испытать, испробовать, почувствовать что; НА СВОЕЙ <НА СОБСТВЕННОЙ> СПИНЕ all coll
[PrepP; these forms only; sent adv]
=====
(of a person) (to know, learn sth.) from one's own hard experience:
- X испытал Y на своём горбу s X learned Y the hard way;
- X learned Y by bitter experience;
- X learned Y in the school of hard knocks.

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "на своем горбу" в других словарях:

  • Вытянуть на своём горбу — что. Прост. Экспрес. С большими трудностями, ценой собственных сил выстоять, пережить что либо. В этих обидах есть один особенно «горький» привкус. Сейчас уходят на пенсию люди, буквально вытянувшие на своем горбу войну (Р. Нотман. Небрежение) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • ГОРБ — Белый горб. Арх. Кладбище. АОС 1, 159. Гнуть горб. Прост. Неодобр. Трудиться до изнеможения; изнурять себя тяжёлой работой. ФСРЯ, 109; БТС, 217. Горб спереду растёт у кого. Волг. Шутл. 1. О человеке, который быстро полнеет. 2. О беременной… …   Большой словарь русских поговорок

  • Памятник А. С. Пушкину (Пушкин) — Памятник Памятник Пушкину лицеисту …   Википедия

  • На своём горбе — См. На своем горбу …   Большой словарь русских поговорок

  • приобрести жизненный опыт — ▲ получать ↑ (жизненный) опыт познать. познаваться. узнать [почувствовать] . испытать . на своем горбу испытать. отведать. вкусить. испить. хлебнуть. понюхать. попробовать. хватить. повидать. перевидать. навидаться. видать [видывать] виды (разг) …   Идеографический словарь русского языка

  • шпингалет — а, м. espagnolette f. 1. Металлическая продольная задвижка для запирания створок окон, дверей ит . п. БАС 1. Шпингалет, шпаньолет, оконная задвижка. Коренблит 1934 1 721. А вы маленький, нежный, у гнезда шпингалета на холодном паркете. О. Базунов …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • горб — а, предл. на горбу, о горбе, м. 1. Уродливая выпуклость на спине или на груди человека, образующаяся вследствие искривления позвоночника или грудной клетки. [Гельфрейх] повернулся два раза на каблуках, чтобы показать мне оба своих горба. Гаршин,… …   Малый академический словарь

  • ВИТАЛИЙ, МАКСИМЕНКО Василий Иванович — архиеп. Восточно Американский и Джерси (РПЦЗ) (8.08.1873 8.03[21].1960), церковный и общественный деятель, руководитель Почаевского отдела Союза Русского Народа (ПО СРН). Родился в д. Глафировка близ Таганрога в семье диакона, в семь лет осиротел …   Черная сотня. Историческая энциклопедия 1900–1917


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»